El signo ipa [r] representa la r española, el signo [ʀ] la r gutural francesa que se forma haciendo vibrar el velo del paladar. Este sonido es muy similar al la jota española tal como se lo pronuncia en el norte de la península ibérica o sea no la versión sudamericana, que es un sonido alveolar que se produce más arriba. La diferencia entre la r francesa y la jota española consiste en el hecho que en la jota española el velo del paladar no vibra. Sin embargo si se produce un jota y se exhala más fuertemente el velo del paladar vibrará.