Ambos sonidos no existen en español, sin embargo la versión sordo conoce todo el mundo, porque aparece en la palabra inglesa show y esta palabra se conoce en todo el mundo. De este sonido también existe una variante sonora y como no existen en español sonidos que solo se distinguen por el aspecto sordo / sonoro algunos tendrán problemas para oír la diferencia. Sin embargo esta diferencia no solamente se la puede oír, se la puede sentir también. Si toca con los dedos la garganta pronunciando aaaaaaaaaa, ooooooo o cualquier otra vocal notara que la cuerdas vocales vibran lo que es necesario en el caso de las vocales porque sin vibración, no hay sonido dado que vocales por si solos no tienen ninguna vibración, no sonarían sin la cuerdas vocales. Es como tocar una cuerda de la guitarra. Si no se lo hace, hay un cuerpo de resonancia, pero ningún sonido. En el caso de las consonantes se produce una vibración con lo dientes, la lengua, el velo del paladar. Si queda claro lo que son las cuerdas vocales y que función tienen, no es muy difícil de producir una s, una z, o un sh inglesa sonora.
Decida en las palabras que siguen si hay que pronunciar [ʒ] o [ʃ]
